|
|
 |
Au Dernier soir sur cette terre
Poemes traduit de l'arabe par :
Elias Sanbar
Actes Sud 1994
Poemes extraits des recueils :
Ahaba 'ashara kawkaban, ara ma
ureed, hiya Ughniya
ISBN : 2-7427-0167-2 |
 |
 |
Une Memoire Pour L'Oubli
Recit traduit de l'arabe par Yves Gonzalez-
Quijano et Farouk Mardam-Bey
Actes Sud 1994
ISBN : 2-7427-0164-8 |
 |
|
|
|
Etat de siege
Mahmoud Darwich
Etat de siege
Ramalah, Janvier 2002
Actes Sud/Sindbad
poeme traduit de l'arabe (Palestine)
par Elias Sanbar phtogoraphies
d'Olivier Thebaud
Titre original: Halat hisar
Editeur original: Riad El-Rayyes,
Beyrouth, 2002
Actes Sud/ Mahmoud Darwich 2004
Olivier Thebaud pour les photographies
|
 |
|
Palestine Mon Pays : L'Affaire du Poeme
aves la participation de Simone bitton,
Matitiahu Peled et Ouri Avneri
Les editions de Minuit 1988
7, rue Bernard Palissy 75006 Paris
ISBN : 2-7073-1188-x |
 |
|
|
Ne t'excuse pas
Mahmoud Darwich
Poemes traduits de l'arabe (Palestine) par
Elias Sanbar
Actes Sud 2006
Titre Originale: la ta'tadhir amma fa'alta
Read More
|
|
|
Mahmoud Darwish:
Entretiens sur la Poesie
Avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun
Traduis de l’arabe (Palestine) par Farouk Mardam-Bey
Actes Sud, 2006
ISBN 2 – 7427-6393-7
|
|
